Световни новини без цензура!
BBC се извинява на Тръмп за редакцията на речта, но отказва да плати обезщетение
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-11-13 | 01:00:33

BBC се извинява на Тръмп за редакцията на речта, но отказва да плати обезщетение

BBC се извини на президента Доналд Тръмп за подвеждащата редакция на тирада, направена от него през 2021 година, само че публичната телевизия в Обединеното кралство отхвърли настояването му за отплата.

В четвъртък вечерта юристите на BBC писаха на правния екип на Тръмп в отговор на опасността му да съди корпорацията за повече от $1 милиард за Панорамен документален филм от корпорацията, който съдържа подвеждащата редакция на речта му от 2021 година

BBC съобщи, че няма проекти за наново лъчение на документалния филм, само че добави, че „ макар че BBC откровено съжалява за метода, по който видеоклипът е редактиран, ние изрично не сме съгласни, че има съображение за иск за клюка “.

BBC също сподели, че неговият ръководител Самир Шах е изпратил писмо до Белия дом, „ изяснявайки на президента Тръмп, че той и корпорацията съжаляват за редактирането на речта на президента от 6 януари 2021 година, която беше включена в програмата “.

Тръмп е изискал опрощение от BBC, отдръпването на програмата Panorama и отплата.

Адвокатите му бяха дали на корпорацията период до петък вечерта за отговор. Белият дом беше потърсен за коментар.

Подвеждащата редакция в документалния филм на Панорама е обвързвана с речта на Тръмп във Вашингтон на 6 януари 2021 година, когато неговите поддръжници нахлуха в Конгреса, до момента в който законодателите ратифицираха загубата му от Джо Байдън на президентските избори в Съединени американски щати през 2020 година

Това е разрастваща се история

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!